"overhoop" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ordelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgeruimd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overzichtelijk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eensgezind"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unaniem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "overhoopgooien"
    },
    {
      "word": "overhoophalen"
    },
    {
      "word": "overhoopliggen"
    },
    {
      "word": "overhooplopen"
    },
    {
      "word": "overhoopraken"
    },
    {
      "word": "overhoopschieten"
    },
    {
      "word": "overhoopsmijten"
    },
    {
      "word": "overhoopsteken"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘op een hoop, dooreen’ voor het eerst aangetroffen in 1350",
    "samenstelling van over en hoop"
  ],
  "hyphenation": "over·hoop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "alles van z'n plaats halen iets te zoeken",
      "word": "overhoop halen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in onvrede"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in onmin"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben het hele huis overhoop gehaald maar een testament is niet gevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in een wanordelijke staat"
      ],
      "id": "nl-overhoop-nl-adv-KfULtmfk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die partijen liggen altijd met elkaar overhoop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in staat van sterke onderlinge verdeeldheid en/of ruzie"
      ],
      "id": "nl-overhoop-nl-adv-hVGS9Me7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overhoop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-overhoop.ogg/Nl-overhoop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overhoop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chaotisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "door"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "elkaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rommelig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wanordelijk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gebrouilleerd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "durch einander sein"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "be in a mess"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "pêle-mêle"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "verfeindet sein"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "be at odds (with)"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "être faché avec quelqu'un"
    }
  ],
  "word": "overhoop"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ordelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "opgeruimd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overzichtelijk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "eensgezind"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unaniem"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "overhoopgooien"
    },
    {
      "word": "overhoophalen"
    },
    {
      "word": "overhoopliggen"
    },
    {
      "word": "overhooplopen"
    },
    {
      "word": "overhoopraken"
    },
    {
      "word": "overhoopschieten"
    },
    {
      "word": "overhoopsmijten"
    },
    {
      "word": "overhoopsteken"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘op een hoop, dooreen’ voor het eerst aangetroffen in 1350",
    "samenstelling van over en hoop"
  ],
  "hyphenation": "over·hoop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "alles van z'n plaats halen iets te zoeken",
      "word": "overhoop halen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in onvrede"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "in onmin"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben het hele huis overhoop gehaald maar een testament is niet gevonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in een wanordelijke staat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die partijen liggen altijd met elkaar overhoop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in staat van sterke onderlinge verdeeldheid en/of ruzie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overhoop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-overhoop.ogg/Nl-overhoop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overhoop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "chaotisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "door"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "elkaar"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rommelig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wanordelijk"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gebrouilleerd"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "durch einander sein"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "be in a mess"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "wanorde",
      "sense_index": 1,
      "word": "pêle-mêle"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "verfeindet sein"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "be at odds (with)"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ruzie",
      "sense_index": 2,
      "word": "être faché avec quelqu'un"
    }
  ],
  "word": "overhoop"
}